Minnesota Chinese Cultural Services Center presents Chinese New Year Celebration

明州中華文化服務中心、明州華人學術聯誼會、明州榮光聯誼會及明大中國同學會共同敬邀您及您的親朋好友們，踴躍參加2019明州雙城華人春節聯歡會，與我們一起歡慶迎接新的一年的到來。請儘早購票，以免錯過這個闔家可以一起觀賞精彩表演、享用美味食物及抽中精美摸彩獎品，得一開年好彩頭的盛會。

2019明州雙城華人春節聯歡會將於2月2日星期六下午2:30，於明州大學聖保羅學生活動中心的 North Star Ballroom 舉行。預售折扣票即日起可於雙城中文學校 (每星期六上午9:15 至11:15; 地址: 1030 University Ave. W., St. Paul, MN 55104) 或向籌備會委員購買。此外，預售票亦可上網訂購 (https://goo.gl/forms/ZeFMOTxrXst8jZNi1)，其他詳情請見中、英文活動傳單(附件)。

Minnesota Chinese Cultural Services Center (MCCSC) and several other organizations cordially invite you, your families, and friends to celebrate the Chinese New Year with us at the 2019 Twin Cities Chinese New Year Celebration event.

This event will be held at the North Star Ballroom, St. Paul Student Center, University of Minnesota from 2:30 P.M. on Saturday, February 2, 2019.  Advanced tickets can be purchased immediately at the Twin Cities Chinese Language School (1030 University Ave. W., St. Paul, MN 55104) on Saturday mornings (9:15 – 11:15 a.m.), from our committee members, or on-line (https://goo.gl/forms/ZeFMOTxrXst8jZNi1).   Please see the attached flyers for more information.